du kannst nen Omega nicht mit dem W124 vergleichen
Wenn sie Substanz des W124 noch gut ist, dann lass das Getriebe reparieren oder hol dir nen gebrauchtes. Immerhin reden wir hier von der millionenfach gebauten 4 Gang Automatik die noch komplett ohne Elektronik auskommt.
Wenn du jetzt umsteigst auf nen Omega A wirst du dich spätestens in paar Monaten tierisch ärgern nicht den Benz wieder fit gemacht zu haben.
Bevor du eine Diagnose mit defekten Bremsbändern stellst: Ist der Ölstand geprüft? Hat das ATG mal nen Ölwechsel bekommen?
Sollte es bei dir in der Gegend nen Getriebespezi für diese Benz-Getriebe geben, dann frag dort mal an was ein überholtes im TAUSCH kostet.
Ich muss es nochmal wiederholen: sollte die Karosse noch gut sein, repariere ihn!
PS: beim Benz weisst du was du hast auch wenn du über 1k nochmal investierst
PPS: Hier ist nen Opel-Forum, ist klar das dir die meisten zum Omega raten, stell die gleiche Frage mal in nem MB Forum die würden dir eine Klatschen